Prevod od "tilbage i tiden" do Srpski


Kako koristiti "tilbage i tiden" u rečenicama:

Jeg drømte, at jeg rejste tilbage i tiden.
Sanjao sam da sam se vratio natrag u vrijeme.
Den nat, hvor jeg rejser tilbage i tiden, bliver du...
One noæi kad se vratim kroz vrijeme tebe æe...
En raffineret sex-robot, der er rejst tilbage i tiden... for at ændre en meget heldig dames fremtid.
Prefinjeni seks robot poslat unazad kroz vreme da promeni buduænost jednoj sreænoj dami.
Er vi rejst tilbage i tiden?
O, ne. Jesmo li se ponovo vratile u prošlost?
Jeg er en sofistikeret vejledningsmaskine... der er sendt tilbage i tiden for at vejlede unge og uskyldige hjerner.
Ja sam softisticirani stroj za savjetovanje... vratio sam se u vremenu kako bih vodio mlade i nevine umove.
Vi er taget tilbage i tiden til øen og har lavet om på tingende.
Vratili smo se kroz vreme na ostrvo i promenili stvari.
Det der med at rejse tilbage i tiden og ændre historien... er jo snyd.
Знаш, повратак натраг кроз време, мењање историје, то је варање.
Hvis jeg kunne rejse tilbage i tiden og afværge det, gjorde jeg det.
Da se mogu vratiti u prošlost, odmah bi ukinuo ropstvo.
Det er som at rejse tilbage i tiden.
Kao da sam se vratio vremeplovom.
En tidsmaskine sendte os alle 65 år tilbage i tiden.
Vremeplov nas je vratio 65 godina u prošlost.
Jeg tror, jeg vil ikke være tilbage i tiden at se dem tænde den.
Mislim da se neće vratiti u vrijeme vidjeti ih upaliti.
Kan vi rejse tilbage i tiden?
Možemo li se vratiti kroz vreme?
Vi rejser tilbage i tiden for at stjæle opskriften, før den forsvandt.
Vratiæemo se kroz vreme i ukrasti formulu pre nego što je nestala.
Efter jeg besejrede Zoom og reddede alle, løb jeg tilbage i tiden, og skabte den ultimative tidslinje Flashpoint.
Послепобедезум ичувањеМултиверсе, отрчаоу временуистворили? алтернативнирок, Фласхпоинт.
Grundigt organiseret kriminalitet på nettet går cirka 10 år tilbage i tiden da en gruppe talentfulde ukrainske hackere lavede en hjemmeside som førte til industrialiseringen af cyberkriminalitet.
Pravi organizovani kriminal na internetu može se pratiti 10 godina u prošlost, kada je grupa nadarenih hakera iz Ukrajine razvila veb sajt koji nas je odveo u industrijalizaciju sajber kriminala.
Og du vidste også - mere eller mindre - at hvis du gik 200 år tilbage i tiden og spurgte denne statsmand med ligeså lækkert hår: (Latter) "Tom, hvad ville du sige?"
Takođe biste znali, manje-više, da ako biste se vratili 200 godina unazad i pitali državnika jednako sjajne frizure: (Smeh) "Tom, kako treba da kažem?"
(Bifald) Vi skal tilbage, langt tilbage, tilbage i tiden.
(Aplauz) Vratićemo se daleko kroz vreme.
Vi har så fundet ud af at hvis du kigger tilbage i tiden, bliver universet varmere og varmere, tættere og tættere og mere og mere simpelt.
Pa, utvrdili smo da kako idete dalje u prošlost, svemir biva sve topliji i topliji, gušći i gušći i jednostavniji i jednostavniji.
Så det er lidt på samme måde at vi prøver at kigge tilbage i tiden for at forstå hvad universet er lavet af.
Tako na isti način posmatramo prošlost da bismo razumeli od čega je svemir napravljen.
Der er et andet problem som er at naturens kræfter - det er faktisk ret smukt - lader til, når man går tilbage i tiden, så lader den til at ændre sig i styrke.
Postoji još jedno pitanje, a to je da sile u prirodi - ovo je zapravo veoma lepo -- izgleda, kako idete u prošlost, izgleda menjaju jačinu.
1.98606300354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?